使用辐射强度和员工实时位置信息，使电站管理者可以对员工进行位置跟踪，确保员工在安全辐射区域内活动。

（RFID射频快报严正声明：如需转载请征得RFID射频快报书面同意并注明出处，保证我站图文的完整性！——《信息网络传播权保护条例》）

【RFID射频快报2007年3月12日讯】英国Sellafield核电站是一家拥有20年使用期核电站，现在正值退役期。该电站的退役清理工作采用BIL公司的解决策略来获取员工实时信息。位于英格兰西北海岸剑桥的Sellafield是全世界最古老的商业核电站之一。自从2005年在Sellafield发现核废料泄漏以来，对污染物的清理工作就一直没有停止过。

为有效确保核电站员工在安全辐射区域内活动，Sellafield核电站积极寻求解决方案。英国剑桥的超宽带实时定位系统RTLS供应商Ubisense，同BIL Solution咨询公司一起合作，为核电站提供员工定位系统和辐射强度探测技术。

英国Sellafield核电站

位于英国Warrington的BIL Solution咨询公司主要业务是为国防、核电利用和其他产业提供监视、测度、检测技术。在该项目中，BIL咨询公司使用Ubisense公司的标签和Automess公司的辐射度量计为核电站提供实时位置和辐射强度信息。

核电站使用的Ubitags 标签(左图) 和Automess辐射度量计(右图)

在核电站内从事清理任务的工作人员需要佩戴Ubisense的有源标签（Ubitags）和用于测量辐射强度的Automess公司6150AD型辐射度量计。辐射强度的测量数据、实时定位信息使管理者可以跟踪现场工作人员、以确保他们处在安全的辐射区域内。

Ubisense公司CEO Richard Green说，监督核电站清理、处理工作的管理者可以使用位置和探测获得的辐射强度信息对作业安排进行规划。Green解释说，如果数据显示在某个区域辐射强度指标很高，可以指导员工转移到其他辐射强度低的区域工作。

Ubisense公司的软件系统可以提供核电站的三维视图，不同的辐射强度使用不同颜色表示。Ubisense的应用程序开发接口（API）标准平台经设计可以整合接收第三方数据，包括从标签获得的位置数据、以及辐射值数据。可以产生工作量历史数据、存储辐射强度记录。

BIL Solution咨询公司同Ubisense公司经过一年多的合作，才于2006年十二月完成Sellafield项目。据BIL公司资深专家Karl Hughes介绍，这是Ubisense公司产品首次在核电站应用中使用，BIL Solution公司希望还可以继续在其他核电站设施中使用。

Hughes解释说，BIL Solution咨询公司之所以选择Ubisense公司的技术，是因为其他公司产品的兼容性不能和Ubisense的产品相匹敌。他说他们公司希望构建一种不要求可视环境的实时定位系统，而且该系统还得提供在每一个维度上精确度达到15厘米的三维空间信息。

Ubitags标签工作在5.8到7.2GHz的频段上。可以向RFID读卡器传输32位ID数字，读卡器为盒装6英寸高的设备，并通过以太网电缆相互连接。Hughes说，尽管任一时刻只会有一个或者两个被使用，但是需要在一秒钟内对Ubitags数据进行10次读取操作。该Ubisense系统最少需要四个读卡器来产生定位单元，以便覆盖整个电站，或者环绕一周。

在Sellafield电站内，每个定位单元可能会达到15公尺×15公尺。目前为止，才构建了两个这样的定位单元。Automess公司的6150AD辐射度量计记录并以大约每秒一次的速率传输辐射强度数据。Hughes说：“Automess度量计本身并不能传输数据，我们使用一个无线猫（modem）来完成数据的传输。因此数据以标准无线猫的工作频率进行传输。”

读卡器可以在150英尺距离之外对标签数据进行读取操作，然后将读取的数据传输给Ubisense公司的智能空间软件平台，该平台被整合到电站已有的信息系统中。不同于传统工作在单一带宽上RFID系统，超宽带（UWB）可以同时以多个频率作为数据传输的带宽，范围为3.1到10.6GHz。UWB信号的传输比在传统RFID系统中花费更少的传输时间。而且就在上个月，欧盟对在欧盟范围内使用超宽带技术的条件作出了详细的规定。

核电站清理工作预计将耗资1265亿美元，目前该工程正在英国联邦高调进行。Green说，系统检测核辐射强度和实时调度员工的能力可以大幅度改进工作效率。

Frost&Sullivan咨询和市场调查公司的研究分析师Vishnu Sivadevan也认为Ubisense公司的实时定位系统RTLS可以提高生产力，并且大幅度提高工作安全系数。研究表明UWB技术非常适合在室内苛刻环境中使用。他认为使用基于超宽带的产品非常适合核设施内的定位和人员跟踪应用。Sivadevan认为Ubisense公司的实时定位系统已经显现了高性能的定位精度，这种能力在像核电站这样的设施内无疑是至关重要的。“在此类设施内员工工作的安全系数得到大幅度提高。”

据Green说，Ubisense公司近期新增了另外两个核电站客户，一个在加拿大，一个在法国，他们的业务需求也是在他们的辐射探测系统中整合实时定位技术。总体上看，有五年历史的Ubisense公司现在正处在业务增长时期，客户数量已经达到165个。这些客户中包含美国军队——使用Ubisense技术跟踪处在Fort Benning训练任务中士兵，和产品展销活动交互工具的生产商Fish Software公司——使用Ubisense公司的实时定位系统来定位和监视展销活动的与会者（文/黄春波）。